Libélula en la laguna de Pitillas: http://www.lagunadepitillas.org/
Libéllule à l’étang de Pitillas
Palacio réal de Olite / Palais royale d’Olite
En Navarre, se trouve une très belle ville médiévale: Olite. Voici donc les photos d’Olite.
La silueta esbelta y armoniosa de su castillo-palacio domina Olite, pequeña ciudad situada en el centro geográfico de Navarra, a 42 kilómetros al sur de Pamplona.
Sede real durante la Edad Media, los gruesos muros y torres almenadas del palacio alojaron a reyes y princesas. Declarado monumento nacional en 1925, constituye el ejemplo más importante del gótico civil de Navarra y uno de los más notables de Europa.
Un recorrido por las estrechas rúas de Olite le permitirá pasear al abrigo de nobles caserones de piedra con escudos de armas y grandiosos aleros de madera; galerías medievales y espléndidas iglesias, además de descubrir el recinto amurallado romano.
La silhouette élancée et harmonieuse du château domine la ville d’Olite, petit bourg situé au centre géographique de la Navarre, à 42 km au sud de Pamplona.
Siège de la Cour Royale au Moyen Âge, les épaisses murailles et les tours crénelées ont abrité rois et princesses. Déclaré monument national en 1925, le château constitue l’exemple le plus significatif du gothique civil de Navarre, et l’un des plus intéressants d’Europe.
http://www.turismo.navarra.es/fre/organice-viaje/recurso/Localidad/2466/Olite.htm
Dans le ciel d’Alquézar / En el cielo de Alquézar
Ceci est un vautour percnoptère! 😉
Alquézar, pueblo en la Sierra de Guara
Lagarto en Otin / Lézard à Otin / Lizard in Otin
Las ruinas de Otin / Les ruines d’Otin
Otin es un de pueblos abandonados de la Sierra de Guara, con Nassarre y Cheto.
Demain, les rares habitants d’Otin. 😉
Sierra de Guara – Canyon de Mascùn
Por nuestra primera de la dia en espana, vaiamons caminar cincos horas en el canyon de Mascun con uno objectivo: Otin (Fotos en la proxima articlo).
C’est l’un des plus beaux canyons d’Europe, se trouvant dans la Sierra de Guara, près d’Huesca.
C’est un haut-lieu de canyoning et d’escalade.
L’art de bien cibler / El arte de bueno ciblar
La olà
Me voici donc de retour.
Juste une petite photo pour vous faire patienter. J’espère que vous allez bien. Pour ma part, un excellent séjour en Espagne dont vous verrez les photos très bientôt. ( Entre-temps, il me faut quand même finir mes dossiers pour la fin de ma formation).
Au plaisir de vous lire,
Hasta pronto
Le souffleur en vacances / Holidays for the blogger!
Bonjour à tous,
Hé oui, je m’en vais souffler ailleurs pour trois semaines. Mais rien ne m’empêchera de jeter un coup sur vos blogs et de laisser des nouvelles. Le blog sera en mode : » Service réduit »
Je reviendrai avec pleins de photos qui comblera largement les trois semaines fin août et début septembre!
Alors bon courage à certains qui sont au boulot et d’autres, bonnes vacances!
Pour les nouveaux, n’hésitez pas à explorer les abîmes de ce blog!
Bip. bip. Votre correspondant est absent. Laissez un message et il vous contactera dès que possible. Veuillez raccrocher après le signal scripturale. Bip. Bip. BIIIIIP.
Street Art to Villeurbanne (2)
Encore un grand merci aux trois jeunes qui m’ont ouvert leurs portes! Il reste encore des parties que je n’ai pas partagé et surtout malheureusement pas prises! 😦
Apprendre à écouter 