Des mots qui s’embrouillent
Le sens fait la grève de la fin.
Un dictionnaire est envoyé !
Aïe Cou
Haiku
Haïku de fin d’été
Fraîcheur du matin,
Des hirondelles pensent au voyage.
Une rentrée à venir.
Haiku – Reflet nocturne / Reflex nocturnal / Reflejo nocturno
Deux ombres reflètent
Un complot se dessine dans l’eau
Une fête vient surgir
Haiku – Oser risquer / To dare to take risks / atreverse a tomar los riesgos
Prendre le risque
Un horizon se montre sans fard
Un pas s’élance.
Haiku – Nuage sans âge / Ageless cloud / Nube sin edad
Au ciel tourmenté
Un nuage sans âge pleure
Un désert fleurit.
…………….
In a turbulent sky
A ageless cloud cryes
The desert blooms
……
Sobre cielo atormentado
Una nube sin edad
El desierto florece
Haiku – Bourgeons d’Automne
Au seuil de l’hiver
S’éclosent nos désirs profondes
Offrande d’humanité
Haiku – Reflet d’un jour / Day’s reflect / Reflejo de dia
Doux reflet d’un jour
Balayant nos galères
Une nuit paisible.
Haiku 12 – Chaaaaargeeeez!
Le soldat charge
La garde va de l’avant
Tout un art rayonne.
Haïku 11 – Ô secours!
Les secours s’envolent
Un cri est tendu vers le ciel
Le doux soin s’impose.
Haiku 10
La lumière danse
Les ombres s’endorment au loin
La jungle soupire.
……
The light dances
The shadow asleep away
The jungle sighs
….
La luz baila
Las sombras dormidos lo lejos
La selva suspira.
Apprendre à écouter 